VIETNAMESE

dép kẹp

dép xỏ ngón, dép tông, dép lào, dép tông lào

ENGLISH

flip-flops

  
NOUN

/flɪp-flɑps/

Dép kẹp là dép gồm một cái đế bằng và một cái quai hình chữ Y để người đi dép xỏ kẽ chân giữa ngón chân cái và ngón chân bên cạnh vào.

Ví dụ

1.

Dép kẹp có thể được mặc trong thời tiết ấm áp hoặc lạnh.

Flip-flops can be worn in warm or cold weather.

2.

Cô ấy đi dép kẹp ra biển.

She wears flip-flops to the beach.

Ghi chú

Cùng phân biệt các loại dép nha!

- Dép lào (flip-flops) là loại dép bao gồm một cái đế bằng và một quai hình chữ Y để người dùng có thể xỏ kẽ chân giữa hai ngón chân cái và chân trỏ vào.

Ví dụ: All I've got for myself is flip-flops.

(Tất cả những gì tôi có cho mình là đôi dép lào.)

- Dép lê (slippers) là loại dép không có quai ở phía sau gót.

Ví dụ: Are all these slipper on sale?

(Có phải tất cả những dôi dép lê này đều được giảm giá?)

- Dép (sandals) là đồ dùng để mang ở bàn chân, thường bằng cao su, nhựa, gồm đế mỏng và quai.

Ví dụ: Some of them merely wore a beret, pair of shorts and sandals.

(Một số người chỉ mặc đơn giản một chiếc mũ nồi, quần ngắn và dép.)