danh hiệu sinh viên giỏi toàn diện Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

danh hiệu sinh viên giỏi toàn diện

ENGLISH

All-round Excellent Student Title

  

NOUN

/ɔːl-raʊnd ˈɛksələnt ˈstjuːdənt ˈtaɪtl/

“Danh hiệu sinh viên giỏi toàn diện” là danh hiệu trao cho sinh viên có thành tích xuất sắc trong học tập, hoạt động và đạo đức.

Ví dụ

1.

Cô ấy đạt danh hiệu sinh viên giỏi toàn diện vì những nỗ lực đáng ghi nhận.

She achieved the All-round Excellent Student Title for her remarkable efforts.

2.

Danh hiệu danh giá này ghi nhận sự xuất sắc toàn diệ

This prestigious title recognizes comprehensive excellence.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của all-round excellent student title nhé!

Comprehensive Excellence Award – Giải thưởng toàn diện

Phân biệt:
Comprehensive excellence award tập trung vào việc công nhận thành tích trong mọi khía cạnh

Ví dụ:
He was honored with the comprehensive excellence award for his outstanding contributions
(Anh ấy được vinh danh với giải thưởng toàn diện vì những đóng góp xuất sắc)

Holistic Student Award – Giải thưởng sinh viên toàn diện

Phân biệt:
Holistic student award nhấn mạnh vào sự phát triển đồng đều trong học tập, đạo đức và hoạt động ngoại khóa

Ví dụ:
The holistic student award was given to the most well-rounded individual
(Giải thưởng sinh viên toàn diện được trao cho cá nhân toàn diện nhất)

Exemplary Student Recognition – Sự công nhận sinh viên xuất sắc

Phân biệt:
Exemplary student recognition chỉ sự ghi nhận chính thức dành cho sinh viên gương mẫu

Ví dụ:
She received the exemplary student recognition for her academic and social achievements
(Cô ấy nhận được sự công nhận sinh viên xuất sắc vì thành tích học tập và xã hội của mình)