cơ quan nhà nước có thẩm quyền Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

cơ quan nhà nước có thẩm quyền

cơ quan có thẩm quyền

ENGLISH

competent authority

  

NOUN

/ˈkɑmpətɪnt əˈθɔrəti/

Cơ quan nhà nước có thẩm quyền là các cá nhân hay cơ quan được nhà nước trao cho những quyền năng nhất định để thực hiện những công việc trong phạm vi quản lý của mình, trong quá trình công tác, cơ quan có thẩm quyền sẽ dựa vào những căn cứ thẩm quyền đó để đưa ra những quyết định, thông báo bằng văn bản để chỉ đạo, điều tiết công việc, trực tiếp tham gia vào giải quyết những tranh chấp trong các lĩnh vực thuộc thẩm quyền của mình.

Ví dụ

1.

Cơ quan nhà nước có thẩm quyền có trách nhiệm phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu, nhà đầu tư.

Competent authorities are responsible for approving the plan for selecting contractors and investors.

2.

Cơ quan nhà nước có thẩm quyền có trách nhiệm xử lý vi phạm về đấu thầu theo quy định của pháp luật.

Competent authorities are responsible for handling violations of bidding according to the provisions of law.

Ghi chú

Một số từ vựng về công việc liên quan đến luật:

- luật sư: lawyer

- chuyên viên pháp chế: legal executive

- công tố viên: prosecutor

- kiểm tra viên: controller

- thẩm phán: judge

- thư ký tòa án: court clerk