chứng từ khấu trừ thuế Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

chứng từ khấu trừ thuế

ENGLISH

tax deduction certificate

  

NOUN

/tæks dɪˈdʌkʃᵊn səˈtɪfɪkɪt/

tax deduction declaration

Chứng từ khấu trừ thuế là biểu mẫu ghi nhận người lao động đã thực hiện nghĩa vụ thuế, số thuế đã khấu trừ.

Ví dụ

1.

Bạn có thể yêu cầu giảm trừ thuế bằng cách trình bày một chứng từ khấu trừ thuế.

You can claim tax deductions by presenting a tax deduction certificate.

2.

Chứng từ khấu trừ thuế cho thấy số tiền thuế đã bị khấu trừ từ thu nhập của bạn.

The tax deduction certificate shows the amount of tax that has already been deducted from your income.

Ghi chú

Một số từ vựng về các loại thuế phải nộp:


- personal income tax (thuế thu nhập cá nhân)

- corporate income tax (thuế doanh nghiệp)

- payroll tax (thuế quỹ lương)

- capital gains tax (thuế trên thặng dư vốn)

- value added tax (thuế giá trị gia tăng)

- excise tax (thuế tiêu thụ đặc biệt)