chó cỏ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

chó cỏ

chó nội, chó ta

ENGLISH

native dog breeds of Vietnam

  

NOUN

/ˈneɪtɪv dɔg bridz əv viˌɛtˈnɑm/

Chó cỏ là những chú chó thuần chủng có nguồn gốc ngay tại Việt Nam ta, chính vì vậy chúng còn được gọi là chó Việt Nam. Chó cỏ là tên gọi chung của tất cả các loại chó tại Việt Nam.

Ví dụ

1.

Các giống chó cỏ của Việt Nam gồm có chó xoáy Phú Quốc, chó H’mong và chó Bắc Hà.

The native dog breeds of Vietnam includes the Phu Quoc Ridgeback, the H’mong and the Bac Ha.

2.

Chó cỏ là các giống chó thuần chủng có nguồn gốc tại Việt Nam.

The native dog breeds of Vietnam are purebred dogs originating in Vietnam.

Ghi chú

Một số idioms với "dog":
- every dog has its/his day: nhấn mạnh rằng mỗi người sẽ có một thời điểm thành công hoặc hạnh phúc trong cuộc sống của họ, không ai giàu ba họ, không ai khó ba đời/
sông có khúc, người có lúc.
I've been waiting a long time for success — four years — but every dog has its day.
(tôi đã đợi rất lâu để thành công, 4 năm, nhưng sông có khúc, người có lúc mà.
- rain cats and dogs: mưa to, mưa tầm tã.
Don't forget to take your umbrella - it's raining cats and dogs out there.
(đừng quên mang dù của bạn theo, trời đang mưa tầm tã ngoài đó.)