cây thánh giá Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

cây thánh giá

cây thập giá

ENGLISH

crucifix

  

NOUN

/ˈkruːsəfɪks/

cross

Cây thánh giá chính là biểu tượng của tình yêu thương, sự hy sinh cao cả nhất của Thiên Chúa dành cho con người.

Ví dụ

1.

Nền tảng của Hội Thánh luôn luôn là hy tế của Chúa Kitô trên cây thánh giá.

The foundation of the Church is always the sacrifice of Christ on the crucifix.

2.

Trái ngược với sự phục sinh, cây thánh giá tượng trưng cho sự đóng đinh.

As opposed to the resurrection, the crucifix symbolises crucifixion.

Ghi chú

Phân biệt giữa cross và cruxifix:
- cross (hình thập giá): là một hình dạng hình học bao gồm hai đường hoặc thanh giao nhau, thường vuông góc với nhau.
- cruxifix (cây thánh giá): là một biểu tượng của sự hy sinh tối thượng mà Chúa Giêsu đã làm cho nhân loại và là một hình ảnh trung tâm trong Công giáo và các tôn giáo Thiên chúa giáo khác nhằm nhấn mạnh trong giáo lý của họ.