VIETNAMESE

cây chuối hột

chuối chát

ENGLISH

wild banana tree

  

NOUN

/waɪld bəˈnænə tri/

Cây chuối hột là cây dại thân thảo, hoa khi rụng lộ ra phần bắc lá lớn dần tạo thành nải, quả mập to, trong có hạt màu đen,...

Ví dụ

1.

Trong suốt hàng ngàn năm được trồng, cây chuối hột đã cho ra quả ngon, được hàng triệu người trên thế giới tiêu thụ.

Wild banana trees produced edible fruit for millions of people around the world over thousands of years of domestication.

2.

Cây chuối hột là tổ tiên mọc nhanh, có hạt, mọc hoang của chuối trồng hiện đại.

Wild banana tree is the fast-growing, seeded, wild ancestor of the modern cultivated banana.

Ghi chú

Chuối hột và chuối sứ là 2 loại chuối khác nhau, do đó có 2 từ tiếng Anh tương đương để chỉ 2 loại này. Cùng xem qua những điểm khác biệt của 2 loại chuối này nhé!
  • Chuối hột (wild banana): còn được gọi là chuối chát và là nguyên liệu chính trong món rượu chuối hột; chuối hột có ruột trắng, nhiều hột, có vị chát, thường được làm rau ăn kèm hay ngâm rượu.
  • Chuối sứ (Siamese banana): hay được gọi là chuối xiêm, chuối hương. Quả chuối sứ to, không dài thường được ăn chín và ăn sống lúc trái còn xanh. Khi ăn chuối sứ có mùi thơm và độ ngọt nhẹ, vừa phải, vị hơi chát một chút.