VIETNAMESE

các nước phương tây

các quốc gia phương Tây

ENGLISH

Western countries

  
PHRASE

/ˈwɛstərn ˈkʌntriz/

Các nước phương Tây có định nghĩa không giống nhau ở thời gian khác nhau và trường hợp khác nhau. Thông thường cụm từ này là để chỉ các nước châu Âu, Bắc Mỹ, Úc và New Zealand. Huyết thống thống trị là người da trắng, có lúc cũng bao gồm châu Mỹ Latinh, Thổ Nhĩ Kỳ, Đông Âu, Nam Phi, Nga và Israel, bởi vì văn hoá của những quốc gia này từ một huyết thống giống nhau, nhánh họ hàng khác cùng tổ tiên, mà thế đại tương thừa lưu truyền tới nay.

Ví dụ

1.

Các nước phương Tây có nền văn hoá do rất nhiều văn minh Tây Á vĩ đại và cổ xưa ảnh hưởng.

Western countries have cultures influenced by many great and ancient West Asian civilizations.

2.

Đại bộ phận các nước phương Tây ngày nay tập trung ở đại lục Âu - Mĩ.

The majority of Western countries today are concentrated in the European - American continent.

Ghi chú

Một số đặc trưng chính của các nước phương Tây bao gồm: 1. democracy (n): chế độ dân chủ 2. rational thinking (n): tư duy lý tính 3. individualism (n): chủ nghĩa cá nhân 4. Christianity (n): Thiên chúa giáo 5. capitalism (n): chủ nghĩa tư bản 6. modern technology (n.phr): công nghệ hiện đại