buồn tủi Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

buồn tủi

đau khổ, thương tâm, đau đớn

ENGLISH

self-pitying

  

ADJ

/sɛlf-ˈpɪtiɪŋ/

sorrowful, melancholic, grieving

Buồn tủi là cảm giác buồn bã, xót xa, đau lòng do mất mát hoặc thất bại.

Ví dụ

1.

Ít nhất chúng ta không phải chịu quá nhiều thái độ buồn tủi của anh ấy.

At least we don't have to suffer too much of his self-pitying attitude.

2.

Thái độ buồn tủi của anh ấy sau khi thua trò chơi gây khó chịu cho những người xung quanh.

His self-pitying attitude after losing the game frustrated those around him.

Ghi chú

Một số từ đồng nghĩa với "self-pitying" trong nhiều ngữ cảnh khác nhau:
- melancholic: u sầu, buồn bã
- dejected: chán nản, thất vọng
- despondent: tuyệt vọng, chán nản
- crestfallen: nản lòng, chán nản
- disheartened: đau khổ, chán nản
- morose: buồn rầu, u ám