bực dọc Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bực dọc

nổi giận, bực mình, bực tức, giận dữ

ENGLISH

apoplectic

  

ADJ

/ˌæp.əˈplek.tɪk/

annoyed, irritated, exasperated

Bực dọc là bực tới mức thể hiện ra ngoài.

Ví dụ

1.

Tin tức về vụ tai nạn của con gái khiến ông vô cùng bực dọc.

The news of his daughter's accident made him apoplectic with rage.

2.

Huấn luyện viên đã rất bực dọc sau khi đội của anh ấy thua trận.

The coach was apoplectic with anger after his team lost the game.

Ghi chú

Một số từ đồng nghĩa với "apoplectic" trong nhiều ngữ cảnh khác nhau:
- furious: giận dữ, tức giận
- enraged: bị kích động, tức giận
- livid: giận dữ, phát điên
- incensed: tức giận, giận dữ
- irate: tức giận, nổi giận