VIETNAMESE

biệt thự song lập

ENGLISH

duplex villa

  
NOUN

/ˈduˌplɛks ˈvɪlə/

Biệt thự song lập là kiểu biệt thự ghép khối từ 2 căn nằm trên một khu đất, có 3 mặt thoáng cùng một mặt tường chung.

Ví dụ

1.

Nếu bạn muốn tìm một căn biệt thự sang trọng thì có thể tham khảo biệt thự song lập ở ngoại thành.

If you want to find a luxury villa, you can refer to the duplex villa in the suburbs.

2.

Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng cô ấy cũng mua được một căn biệt thự song lập cho bố mẹ mình.

After years of hard work, she finally managed to buy a duplex villa for her parents.

Ghi chú

Cùng phân biệt các loại biệt thự nha!

- Biệt thự đơn lập (Detached villa) là những căn hộ (apartment) sở hữu kiến trúc hiện đại và độc lập theo một chỉnh thể (whole) và hình khối (separate) riêng biệt.

- Biệt thự liền kề (Semi-detached villa) là những căn biệt thự được thiết kế xây dựng liền nhau (adjacent) với kết cấu cố định (fixed structrue) sát vách, tạo thành một dãy nhà với kiểu dáng giống nhau.

- Biệt thự song lập (Duplex villa) là biệt thự có 2 cửa chính, 2 khối nhà đồng dạng (identical) và liên kết với nhau.