bị ô nhiễm Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bị ô nhiễm

ENGLISH

Polluted

  

ADJ

/pəˈluːtɪd/

contaminated, dirty

“Bị ô nhiễm” là bị ảnh hưởng bởi các chất gây hại hoặc không sạch sẽ.

Ví dụ

1.

Con sông bị ô nhiễm nặng bởi chất thải công nghiệp.

The river was heavily polluted by industrial waste.

2.

Chất lượng không khí trong thành phố bị ô nhiễm nặng.

The air quality in the city was severely polluted.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Polluted nhé!

Contaminated - Bị ô nhiễm, nhiễm độc

Phân biệt:
Contaminated mô tả nước, thực phẩm hoặc không khí bị nhiễm độc hoặc chất bẩn.

Ví dụ:
The contaminated water was unsafe to drink.
(Nước bị ô nhiễm không an toàn để uống.)

Tainted - Bị hỏng, không tinh khiết

Phân biệt:
Tainted mô tả vật bị ảnh hưởng tiêu cực, không còn nguyên trạng như ban đầu.

Ví dụ:
The meat was tainted and had to be discarded.
(Thịt bị ôi hỏng và phải vứt bỏ.)

Impure - Không tinh khiết, có lẫn tạp chất

Phân biệt:
Impure mô tả một chất không còn nguyên chất do bị lẫn tạp chất hoặc hóa chất.

Ví dụ:
The impure air caused respiratory issues.
(Không khí không tinh khiết gây ra vấn đề về hô hấp.)

Spoiled - Bị hỏng, không còn sử dụng được

Phân biệt:
Spoiled mô tả thực phẩm hoặc môi trường bị hủy hoại đến mức không thể phục hồi.

Ví dụ:
The spoiled environment affected the wildlife.
(Môi trường bị hủy hoại ảnh hưởng đến động vật hoang dã.)

Defiled - Bị phá hủy sự trong sạch, tinh khiết

Phân biệt:
Defiled mô tả việc làm ô uế hoặc hủy hoại giá trị tinh thần hoặc tự nhiên.

Ví dụ:
The sacred river was defiled by industrial waste.
(Dòng sông linh thiêng bị phá hủy bởi chất thải công nghiệp.)