bền lâu Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bền lâu

lâu dài

ENGLISH

Long-lasting

  

ADJ

/ˌlɒŋˈlɑːstɪŋ/

enduring, permanent

“Bền lâu” là tồn tại hoặc kéo dài trong thời gian dài.

Ví dụ

1.

Loại sơn này mang lại lớp phủ bền lâu.

This paint provides a long-lasting finish.

2.

Mối quan hệ của họ được xây dựng trên sự tin tưởng bền lâu.

Their relationship is built on long-lasting trust.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Long-lasting nhé!

Enduring - Tồn tại trong thời gian dài

Phân biệt:
Enduring mô tả điều gì đó kéo dài theo thời gian, thường liên quan đến tình cảm hoặc mối quan hệ.

Ví dụ:
Their friendship was enduring despite the distance.
(Tình bạn của họ bền vững mặc dù khoảng cách.)

Permanent - Vĩnh viễn, không thay đổi

Phân biệt:
Permanent mang nghĩa vĩnh viễn, không thể bị thay đổi hoặc xóa bỏ.

Ví dụ:
The permanent marker left a lasting impression.
(Bút đánh dấu vĩnh viễn để lại dấu ấn lâu dài.)

Sustainable - Bền vững, có thể duy trì lâu dài

Phân biệt:
Sustainable thường được sử dụng trong bối cảnh môi trường và phát triển lâu dài.

Ví dụ:
Sustainable practices are essential for the environment.
(Các thực hành bền vững là rất cần thiết cho môi trường.)

Durable - Bền chắc, không dễ hư hỏng

Phân biệt:
Durable mô tả vật thể có độ bền cao, không dễ hỏng hóc.

Ví dụ:
The durable furniture lasted for decades.
(Đồ nội thất bền chắc tồn tại qua nhiều thập kỷ.)

Timeless - Không bị ảnh hưởng bởi thời gian, luôn có giá trị

Phân biệt:
Timeless mô tả những thứ giữ được giá trị và vẻ đẹp bất kể thời gian.

Ví dụ:
The timeless design of the watch makes it a classic.
(Thiết kế vượt thời gian của chiếc đồng hồ làm cho nó trở thành một biểu tượng kinh điển.)