VIETNAMESE
báo quốc
phục vụ tổ quốc
ENGLISH
serve the nation
/sɜːrv ðə ˈneɪʃən/
national duty
"Báo quốc" là hành động hy sinh hoặc cống hiến cho tổ quốc.
Ví dụ
1.
Báo quốc là nhiệm vụ cao quý của mọi công dân.
Serving the nation is a noble duty for all citizens.
2.
Báo quốc đòi hỏi sự cống hiến và hy sinh.
Serving the nation requires dedication and sacrifice.
Ghi chú
Cùng DOL phân biệt một số cách diễn đạt liên quan đến serve the nation nhé!
Sacrifice for the country – Hy sinh vì tổ quốc
Ví dụ:
Many soldiers sacrificed for the country during the war.
(Nhiều người lính đã hy sinh vì tổ quốc trong chiến tranh.)
Dedicate oneself to the nation – Cống hiến cho đất nước
Ví dụ:
The teacher dedicated herself to the nation by educating underprivileged children.
(Cô giáo đã cống hiến cho đất nước bằng cách giáo dục những trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.)
Patriotic service – Phục vụ tổ quốc
Ví dụ:
His patriotic service was recognized with a national award.
(Sự phục vụ tổ quốc của ông đã được công nhận bằng một giải thưởng quốc gia.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết