VIETNAMESE

bạn không có cửa

bạn không có cơ hội

ENGLISH

you stand no chance

  
PHRASE

/ju stænd noʊ ʧæns/

you have no chance

Bạn không có cửa là câu nói để báo hiệu người nói rằng người khác không có cơ hội thành công trong một việc gì đó.

Ví dụ

1.

Bạn không có cửa trong trò này.

You stand no chance of winning the game.

2.

Bạn không có cửa nhận được khuyến mãi.

You stand no chance of getting a promotion.

Ghi chú

Cùng DOL học một số mẫu câu dùng để phê bình nhé! - I have to say, I don't think that's a good idea. (Tôi phải nói rằng, tôi không nghĩ đó là một ý tưởng tốt). - I'm sorry, but I think you're wrong about this. (Tôi xin lỗi, nhưng tôi nghĩ bạn sai về điều này). - With all due respect, I think you're mistaken. (Với tất cả sự tôn trọng, tôi nghĩ bạn đang lầm). - I'm sorry to have to say this, but I think your approach is flawed. (Tôi xin lỗi khi phải nói điều này, nhưng tôi nghĩ cách tiếp cận của bạn đang bị thiếu sót).