VIETNAMESE

bạn chỉ nói mò thôi

bạn chỉ đoán mò thôi

ENGLISH

You are just guessing

  
PHRASE

/ju ɑr ʤʌst ˈɡɛsɪŋ/

you are just speculating

Bạn chỉ nói mò thôi là chỉ việc nói mà không có sự chuẩn bị hoặc tìm hiểu trước.

Ví dụ

1.

Bạn chỉ nói mò thôi, bạn không thực sự biết câu trả lời.

You are just guessing, you don't really know the answer.

2.

Đừng giả vờ biết câu trả lời nếu bạn chỉ nói mò thôi.

Don't pretend to know the answer if you are just guessing.

Ghi chú

Chúng ta cùng học về một số từ có nghĩa gần nhau trong tiếng Anh như assertion, certainty guarantee nha! - Assertion (sự khẳng định): Such a questionable assertion is sure to provoke criticism. (Một khẳng định đáng nghi vấn như vậy chắc chắn sẽ gây nên sự chỉ trích.) - Certainty (sự chắc chắn): There are few absolute certainties in life. (Có rất ít sự chắc chắn tuyệt đối trong cuộc sống.) - Guarantee (sự đảm bảo): They are demanding certain guarantees before they sign the treaty. (Họ đang yêu cầu một số sự đảm bảo nhất định trước khi họ ký hiệp ước.)