Bám đuôi Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Bám đuôi

theo dõi sát

ENGLISH

Tail closely

  

VERB

/teɪl ˈkləʊsli/

Follow

Bám đuôi là theo sát hoặc theo dõi ai đó, thường để giám sát.

Ví dụ

1.

Thám tử bám đuôi nghi phạm khắp thành phố.

The detective tailed the suspect closely throughout the city.

2.

Vui lòng tránh bám đuôi ai đó mà không có sự cho phép.

Please avoid tailing anyone closely without proper authorization.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ Tail khi nói hoặc viết nhé!

Tail discreetly - Bám đuôi kín đáo
Ví dụ:
The detective tailed the suspect discreetly.
(Thám tử bám đuôi nghi phạm một cách kín đáo.)

Lose a tail - Thoát khỏi người theo dõi
Ví dụ:
He managed to lose the tail in the crowded streets.
(Anh ấy thoát khỏi người theo dõi trong đám đông trên đường.)

Be on someone’s tail - Theo sát ai đó
Ví dụ:
The reporters were always on her tail.
(Các phóng viên luôn theo sát cô ấy.)

Shake off a tail - Cắt đuôi
Ví dụ:
The spy shook off the tail before reaching the safe house.
(Điệp viên cắt đuôi trước khi đến nơi ẩn náu an toàn.)