vỏ xe ô tô Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

vỏ xe ô tô

lốp xe ô tô

ENGLISH

car tire

  

NOUN

/kɑːr ˈtaɪər/

automobile tire

"Vỏ xe ô tô" là lốp xe được lắp đặt trên bánh xe ô tô, chịu trách nhiệm về độ bám và ổn định khi lái xe.

Ví dụ

1.

Vỏ xe ô tô được bơm căng đến mức áp suất khuyến nghị.

The car tire was inflated to the recommended pressure.

2.

Vỏ xe ô tô chất lượng cao cải thiện hiệu suất nhiên liệu và an toàn.

High-quality car tires improve fuel efficiency and safety.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của car tire nhé!
Radial tire – Lốp xe cấu trúc hướng tâm

Phân biệt:
Radial tire là loại lốp phổ biến cho xe du lịch và vận tải.

Ví dụ:
Most modern cars are equipped with radial tires.
(Hầu hết các xe ô tô hiện đại được trang bị lốp hướng tâm.)

Tubeless tire – Lốp không ruột

Phân biệt:
Tubeless tire là loại lốp không cần ruột bên trong.

Ví dụ:
Tubeless tires provide better safety in case of punctures.
(Lốp không ruột cung cấp an toàn tốt hơn khi bị thủng.)

Winter tire – Lốp xe mùa đông

Phân biệt:
Winter tire dành cho điều kiện thời tiết lạnh giá và đường tuyết.

Ví dụ:
The car tires were changed to winter tires as the temperature dropped.
(Lốp xe được thay bằng lốp mùa đông khi nhiệt độ giảm xuống.)

Summer tire – Lốp xe mùa hè

Phân biệt:
Summer tire tối ưu hóa cho điều kiện đường khô.

Ví dụ:
Summer tires improve traction in hot weather.
(Lốp xe mùa hè tăng cường độ bám đường trong thời tiết nóng.)

Eco-friendly tire – Lốp xe thân thiện với môi trường

Phân biệt:
Eco-friendly tire sản xuất từ vật liệu tái chế hoặc giảm tiêu hao nhiên liệu.

Ví dụ:
Eco-friendly tires help reduce the vehicle’s carbon footprint.
(Lốp xe thân thiện với môi trường giúp giảm lượng khí thải carbon của phương tiện.)