vô tận Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

vô tận

mãi mãi, không ngừng, vô biên

ENGLISH

Endless

  

ADJ

/ˈɛnd.ləs/

Eternal

Vô tận là không bao giờ kết thúc hoặc không thể đo lường.

Ví dụ

1.

Tình yêu của anh dành cho cô ấy dường như vô tận.

His love for her seemed endless.

2.

Những cơ hội vô tận đang chờ những người làm việc chăm chỉ.

Endless opportunities await those who work hard.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của endless (vô tận) nhé!

Never-ending – Không bao giờ kết thúc

Phân biệt:
Never-ending mô tả điều gì đó kéo dài mãi, rất gần với endless trong cảm nhận chủ quan hoặc cảm xúc.

Ví dụ:
They faced a never-ending stream of problems.
(Họ đối mặt với một chuỗi vấn đề không hồi kết.)

Infinite – Vô hạn

Phân biệt:
Infinite là từ trang trọng và mạnh hơn endless, dùng nhiều trong toán học, triết học, hoặc mô tả khả năng không giới hạn.

Ví dụ:
The universe is believed to be infinite.
(Vũ trụ được cho là vô hạn.)

Ceaseless – Không ngừng

Phân biệt:
Ceaseless mang sắc thái văn chương, mô tả sự tiếp diễn liên tục, đồng nghĩa văn vẻ với endless.

Ví dụ:
Her ceaseless efforts finally paid off.
(Nỗ lực không ngừng nghỉ của cô ấy cuối cùng cũng được đền đáp.)