trưởng phòng thu mua Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

trưởng phòng thu mua

ENGLISH

head of purchasing department

  

NOUN

/hɛd ʌv ˈpɜrʧəsɪŋ dɪˈpɑrtmənt/

Trưởng phòng thu mua là người đứng đầu bộ phận thu mua trong một công ty hoặc tổ chức, chịu trách nhiệm về việc mua sắm và tìm kiếm nhà cung cấp.

Ví dụ

1.

Trưởng phòng thu mua chịu trách nhiệm quản lý các hoạt động mua sắm và các mối quan hệ với nhà cung cấp.

The head of purchasing department is responsible for managing procurement activities and supplier relationships.

2.

Trưởng phòng thu mua đã tiến hành đánh giá kỹ lưỡng các nhà cung cấp tiềm năng trước khi hoàn tất hợp đồng.

The head of purchasing department conducted a thorough evaluation of potential vendors before finalizing contracts.

Ghi chú

Hãy cùng DOL phân biệt purchasing manager và procurement manager nhé!


- Purchasing manager (quản lý mua hàng) là người chịu trách nhiệm quản lý quá trình mua hàng và đảm bảo rằng công ty đạt được mục tiêu của mình trong việc mua sắm các sản phẩm và dịch vụ cần thiết. Công việc của purchasing manager thường liên quan đến tìm kiếm và chọn nhà cung cấp, đàm phán hợp đồng mua bán, quản lý đơn hàng và theo dõi tình hình cung cấp hàng hóa.


- Procurement manager (quản lý mua sắm) là người chịu trách nhiệm quản lý toàn bộ quá trình mua sắm và cung ứng của một tổ chức. Nhiệm vụ của procurement manager bao gồm xác định nhu cầu mua sắm, đưa ra chiến lược mua sắm, tìm kiếm và đánh giá nhà cung cấp, đảm bảo tuân thủ quy trình và chính sách mua sắm của công ty.