trường năng khiếu Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

trường năng khiếu

trường cho học sinh năng khiếu

ENGLISH

gifted school

  

NOUN

/ˈgɪftəd skul/

school for the gifted

Trường năng khiếu là trường có nhiệm vụ phát hiện và đào tạo học sinh có năng khiếu, chuẩn bị cho học sinh có vốn kiến thức và phương pháp tư duy sáng tạo để học tốt bậc đại học và các bậc học cao hơn, để trở thành những nhà khoa học, những chuyên gia giỏi phục vụ cho sự nghiệp phát triển đất nước.

Ví dụ

1.

Emily được nhận vào một trường năng khiếu, nơi cô nhận được hướng dẫn chuyên biệt và các hoạt động bồi dưỡng phù hợp với khả năng nâng cao của cô.

Emily was accepted into a gifted school, where she receives specialized instruction and enrichment activities tailored to her advanced abilities.

2.

Trường năng khiếu cung cấp một chương trình giảng dạy đầy thách thức được thiết kế để đáp ứng nhu cầu học tập đặc biệt của những học sinh có năng khiếu về trí tuệ.

The gifted school provides a challenging curriculum designed to meet the unique learning needs of intellectually gifted students.

Ghi chú

Chúng ta cùng học về hai khái niệm trong tiếng Anh để chỉ về trường chuyên là gifted school và specialized school nha!

- gifted school (trường năng khiếu): Studying at a gifted school can be advantage but also can be a curse. (Học ở một trường năng khiếu có thể là một lợi thế nhưng cũng có thể là một lời nguyền.)

- specialized school (trường chuyên): What is it like studying in a specialized high school? (Học ở một trường trung học phổ thông chuyên thì có cảm giác như thế nào?)