tranh thủy mặc Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

tranh thủy mặc

ENGLISH

ink wash painting

  

NOUN

/ɪŋk wɑʃ ˈpeɪntɪŋ/

Tranh thủy mặc là mực mài ra, pha với nước, rồi dùng bút lông vẽ trên giấy hoặc lụa nên về sắc thái chỉ có hai màu trắng đen.

Ví dụ

1.

Tranh thủy mặc là một loại tranh dùng cọ Đông Á sử dụng cùng một loại mực đen được sử dụng trong thư pháp Đông Á với các nồng độ khác nhau.

Ink wash painting is a type of East Asian brush painting that uses the same black ink used in East Asian calligraphy in different concentrations.

2.

Tranh thủy mặc không thực sự phổ biến ở Việt Nam nên rất khó để kiếm được họa cụ cần thiết.

Ink was painting is not really popular in Viet Nam, so it's really difficult to get the supplies needed.

Ghi chú

Một số thể loại tranh khác:

- oil painting: tranh sơn dầu

- portrait painting: tranh chân dung

- watercolour painting: tranh màu nước

- abstract painting: tranh trừu tượng

- caricature: tranh biếm họa

- still-life: tranh tĩnh vật