thành phố mộng mơ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

thành phố mộng mơ

Đà Lạt

ENGLISH

Dreamy city

  

NOUN

/ˈdriːmi ˈsɪti/

Romantic city

“Thành phố mộng mơ” là cách nói về Đà Lạt, nổi tiếng với không khí lãng mạn và cảnh quan đẹp.

Ví dụ

1.

Đà Lạt được gọi là thành phố mộng mơ vì vẻ quyến rũ của nó.

Da Lat is called the dreamy city for its charm.

2.

Du khách yêu thích cảnh quan mộng mơ của thành phố này.

Visitors love the dreamy landscapes of this city.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Dreamy city nhé!

Enchanted city – Thành phố huyền ảo

Phân biệt:
Enchanted city thường chỉ một đô thị mang đậm nét mê hoặc, như trong mơ, với vẻ đẹp vượt thời gian.

Ví dụ:
The enchanted city captivates visitors with its magical charm and timeless architecture.
(Thành phố huyền ảo mê hoặc du khách với nét quyến rũ kỳ diệu và kiến trúc vượt thời gian.)


Fantastical city – Thành phố kỳ diệu

Phân biệt:
Fantastical city mô tả một thành phố mang lại cảm giác như trong truyện cổ tích, đầy bất ngờ và sáng tạo.

Ví dụ:
The fantastical city seems to emerge straight out of a fairytale with its vibrant colors and imaginative design.
(Thành phố kỳ diệu dường như bước ra từ truyện cổ tích với màu sắc sống động và thiết kế đầy sáng tạo.)


Whimsical city – Thành phố mộng mơ

Phân biệt:
Whimsical city nhấn mạnh sự quyến rũ nhẹ nhàng, đầy tính sáng tạo và khác biệt trong không gian đô thị.

Ví dụ:
The whimsical city inspires artists and dreamers with its quirky architecture and vibrant street life.
(Thành phố mộng mơ truyền cảm hứng cho các nghệ sĩ và người mộng mơ nhờ kiến trúc độc đáo và cuộc sống đường phố sôi động.)