VIETNAMESE

thần thoại Hy Lạp

ENGLISH

Greek mythology

  
NOUN

/grik məˈθɑləʤi/

Thần thoại Hy Lạp là tập hợp những huyền thoại và truyền thuyết của người Hy Lạp cổ đại liên quan đến các vị thần, các anh hùng, bản chất của thế giới, và nguồn gốc cũng như ý nghĩa của các tín ngưỡng, các nghi lễ tôn giáo của họ.

Ví dụ

1.

Về các vị thần, thần thoại Hy Lạp bao gồm 12 vị thần được cho là cư trú trên đỉnh Olympus: Zeus, Hera, Aphrodite, Apollo, Ares, Artemis, Athena, Demeter, Dionysus, Hephaestus, Hermes và Poseidon.

In terms of gods, the Greek mythology consists of 12 deities who were said to reside at Mount Olympus: Zeus, Hera, Aphrodite, Apollo, Ares, Artemis, Athena, Demeter, Dionysus, Hephaestus, Hermes, and Poseidon.

2.

Theo thần thoại Hy Lạp, Athena là nữ thần của trí tuệ và chiến tranh và thủ công.

According to the Greek mythology, Athena is the goddess of wisdom and warfare and handiwork.

Ghi chú

Cùng DOL khám phá các từ gần nghĩa với thần thoại nhé!

  • Thần thoại (Mythology): là tập hợp các câu chuyện, truyền thuyết và niềm tin về các vị thần, anh hùng, và sự kiện siêu nhiên của một nền văn minh hoặc vùng lãnh thổ cụ thể.

Ví dụ: Câu chuyện về Thần Zeus và các vị thần Olympia là một phần của thần thoại Hy Lạp. (The story of Zeus and the Olympian gods is part of Greek mythology.)

  • Huyền thoại (Legend): là các câu chuyện truyền miệng hoặc viết về những sự kiện có thể không được chứng minh hoàn toàn, thường kể về nhân vật huyền thoại hoặc các sự kiện lịch sử có tính huyền bí.

Ví dụ: Huyền thoại về vua Arthur và thanh kiếm Excalibur đã trở thành một phần của văn hóa phương Tây. (The legend of King Arthur and the sword Excalibur has become part of Western culture.)

  • Truyền thuyết (Folklore): là tập hợp các truyền thống văn hóa, bao gồm các câu chuyện, ca dao, lễ hội và phong tục của một dân tộc hoặc cộng đồng.

Ví dụ: Truyền thuyết dân gian của Việt Nam thường kể về những anh hùng dũng cảm và những câu chuyện kỳ bí về các linh hồn và ma quỷ. (Vietnamese folklore often tells tales of brave heroes and mysterious stories about spirits and ghosts.)

  • Thần học (Theology): là nghiên cứu về các vấn đề liên quan đến Đấng Tối Cao hoặc các vị thần trong các tôn giáo cụ thể, bao gồm cả niềm tin, tín ngưỡng, và bản sắc của Đấng Tối Cao.

Ví dụ: Thần học Cơ đốc giáo tập trung vào việc nghiên cứu và hiểu biết về Thiên Chúa và các nguyên lý đạo đức trong Kinh Thánh. (Christian theology focuses on studying and understanding God and moral principles in the Bible.)