Tá lả Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Tá lả

Trò chơi bài, tiến lên, phỏm, bài Tây

ENGLISH

Vietnamese card game

  

NOUN

/ˌvjɛtnəˈmiːz kɑːrd ɡeɪm/

Gin rummy

Tá lả là một trò chơi bài truyền thống ở Việt Nam, trong đó người chơi sắp xếp bài thành nhóm hợp lệ để thắng.

Ví dụ

1.

Họ dành buổi tối chơi tá lả với bạn bè.

They spent the evening playing Vietnamese card games with friends.

2.

Tá lả đòi hỏi cả may mắn và chiến lược.

Vietnamese card games require both luck and strategy.

Ghi chú

Từ Tá lả (hay còn gọi là Phỏm) thuộc lĩnh vực trò chơi bài truyền thống của Việt Nam. Cùng DOL tìm hiểu thêm các từ liên quan nhé!

Victory - Thắng tuyệt đối
Ví dụ:
He declared ù in the final round, securing his victory.
(Anh ấy tuyên bố ù trong vòng cuối, đảm bảo chiến thắng của mình.)

Useless card - Lá bài không hợp lệ
Ví dụ:
Keeping too many useless cards can lead to a quick loss in Tá lả.
(Giữ quá nhiều lá bài rác có thể dẫn đến thua nhanh chóng trong Tá lả.)

Play a card - Ra bài
Ví dụ:
He played a card strategically to prevent the opponent from forming a phỏm.
(Anh ấy đánh bài một cách chiến lược để ngăn đối thủ tạo phỏm.)