sự ghi nợ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

sự ghi nợ

khoản nợ

ENGLISH

debit

  

NOUN

/ˈdɛbɪt/

withdrawal

“Sự ghi nợ” là việc ghi nhận khoản tiền cần trả hoặc đã vay.

Ví dụ

1.

Ngân hàng đã ghi nợ vào tài khoản.

The bank recorded a debit on the account.

2.

Một sự ghi nợ đã được thực hiện để chi trả chi phí.

A debit was made to cover the expenses.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Debit nhé!

Charge

Phân biệt:
Charge thường mang ý nghĩa hành động yêu cầu thanh toán tiền, trong khi debit chỉ việc ghi giảm số dư từ tài khoản.

Ví dụ:
The bank charged me $5 for the service.
(Ngân hàng đã tính phí tôi 5 đô cho dịch vụ này.)

Deduction

Phân biệt:
Deduction ám chỉ số tiền bị giảm trừ, thường do thuế hoặc phí, còn debit là thuật ngữ trong tài khoản ngân hàng.

Ví dụ:
The deduction from my paycheck was for health insurance.
(Khoản giảm trừ từ tiền lương của tôi là cho bảo hiểm y tế.)

Expense

Phân biệt:
Expense là chi phí phát sinh, không hẳn gắn với tài khoản ngân hàng, còn debit liên quan trực tiếp đến tài khoản.

Ví dụ:
My monthly expenses include rent and groceries.
(Chi phí hàng tháng của tôi bao gồm tiền thuê nhà và thực phẩm.)

Reduction

Phân biệt:
Reduction là sự giảm chung trong giá trị, không giới hạn ở tài chính, trong khi debit là giảm số dư tài khoản.

Ví dụ:
There was a reduction in the product's price.
(Đã có một sự giảm giá của sản phẩm.)