VIETNAMESE
sự chuyển tự
Chuyển ngữ, phiên âm
ENGLISH
Transliteration
/ˌtrænzˌlɪtəˈreɪʃn/
Phonetic translation
"Sự chuyển tự" là quá trình chuyển đổi từ chữ viết của ngôn ngữ này sang chữ viết của ngôn ngữ khác.
Ví dụ
1.
Sự chuyển tự của văn bản đã giúp nó dễ hiểu hơn.
The transliteration of the text made it easier to understand.
2.
Sự chuyển tự đúng rất quan trọng để dịch chính xác.
Proper transliteration is essential for accurate translation.
Ghi chú
Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ Transliteration khi nói hoặc viết nhé!
Romanized transliteration - Chuyển tự La-tinh hóa
Ví dụ:
The transliteration of the Chinese name made it easier to pronounce.
(Việc chuyển tự tên tiếng Trung sang La-tinh khiến nó dễ phát âm hơn.)
Phonetic transliteration - Chuyển tự ngữ âm
Ví dụ:
Phonetic transliteration helps learners understand pronunciation better.
(Chuyển tự ngữ âm giúp người học hiểu rõ hơn về cách phát âm.)
Automatic transliteration - Chuyển tự tự động
Ví dụ:
The software offers automatic transliteration of Arabic text.
(Phần mềm cung cấp chuyển tự tự động cho văn bản tiếng Ả Rập.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết