quyền thế Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

quyền thế

Quyền hành và thế lực, quyền uy

ENGLISH

power

  

NOUN

/ˈpaʊər/

ascendency, authority, influence

Quyền thế là quyền lực hoặc ảnh hưởng của một cá nhân hoặc tổ chức trong một lĩnh vực cụ thể, thường liên quan đến chính trị, kinh tế hoặc xã hội.

Ví dụ

1.

Cô ấy đã sử dụng quyền thế của mình để tác động đến các quyết định.

She used her power to influence decisions.

2.

Nhà vua sở hữu quyền thế tuyệt đối đối với thần dân của mình.

The king possessed absolute power over his subjects.

Ghi chú

Một số thành ngữ với power:

- tốt cho ai đó (more power to someone): If those models can join 80 shows a season, then more power to them.
(Nếu những người mẫu đó có tham gia 80 buổi diễn trong một mùa giải thì tốt cho họ.)

- có lợi (do someone/something a power of good): We moved here earlier than we'd planned and it's doing us a power of good.
(Chúng tôi đã chuyển đến đây sớm hơn dự định và điều đó đang mang lại lợi ích cho chúng tôi.)