VIETNAMESE

quần lọt khe

ENGLISH

thong

  

NOUN

/θɔŋ/

G-string

Quần lọt khe là phần vải ôm ở bụng trước, cộng thêm hai dây lưng ở hai bên quần, chi tiết phía sau là bản quần cực kì nhỏ nhắn hay 1 phần dây vừa đủ để lọt vào khe mông.

Ví dụ

1.

Tôi không muốn mặc quần lọt khe bởi vì nhìn nó hở quá.

I don't want to wear that thong because it looks so revealing.

2.

Quần lọt khe là một món đồ lót nhỏ gợi cảm mà các cô gái mặc và nó rất thu hút đàn ông.

Thong is a small sexy piece of underwear that girls wear and it attracts men.

Ghi chú

Một số loại quần lót:
- quần lót kiểu nam: boyshort
- quần lót cạp thấp: hipster
- quần lót cổ điển: classic briefs
- quần lót kiểu Pháp: high-cut briefs
- quần lọt khe: thong
- quần tangas: tangas