phí môn bài Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

phí môn bài

phí giấy phép kinh doanh

ENGLISH

Business license tax fee

  

NOUN

/ˈbɪznɪs ˈlaɪsəns tæks fiː/

license fee

"Phí môn bài" là khoản tiền phải nộp hàng năm để được cấp phép hoạt động kinh doanh theo quy định của pháp luật.

Ví dụ

1.

Phí môn bài phải được nộp hàng năm.

The business license tax fee is payable annually.

2.

Không nộp phí môn bài sẽ bị phạt.

Failure to pay the license fee results in penalties.

Ghi chú

Từ phí môn bài thuộc lĩnh vực quản lý doanh nghiệp. DOL tìm hiểu thêm những từ vựng liên quan nhé!

Annually - Hàng năm
Ví dụ:
The business license tax fee is payable annually.
(Phí môn bài phải được nộp hàng năm.)

Registration fee - Phí đăng ký kinh doanh
Ví dụ:
The registration fee is part of the business license tax.
(Phí đăng ký là một phần của phí môn bài.)

Renewal fee - Phí gia hạn giấy phép
Ví dụ:
The business license tax fee includes renewal charges.
(Phí môn bài bao gồm phí gia hạn giấy phép.)

Government levy - Thuế của chính phủ
Ví dụ:
The government levy is mandatory for all active businesses.
(Thuế của chính phủ là bắt buộc đối với tất cả các doanh nghiệp đang hoạt động.)

License maintenance fee - Phí duy trì giấy phép
Ví dụ:
License maintenance fees are part of the business tax structure.
(Phí duy trì giấy phép là một phần của cấu trúc thuế kinh doanh.)