phát ngôn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

phát ngôn

Tuyên bố

ENGLISH

Make a statement

  

VERB

/meɪk ə ˈsteɪtmənt/

Declare

Phát ngôn là hành động đưa ra hoặc bày tỏ ý kiến, đặc biệt là từ một cá nhân có thẩm quyền.

Ví dụ

1.

Người phát ngôn phát ngôn với báo chí.

The spokesperson made a statement to the press.

2.

Anh ấy phát ngôn về chính sách mới.

He made a statement regarding the new policy.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Make a statement nhé!

Give a statement – Đưa ra tuyên bố

Phân biệt:
Give a statement là việc phát biểu hoặc trình bày một tuyên bố chính thức về một vấn đề nào đó.

Ví dụ:
He gave a statement about the company's future plans.
(Anh ấy đưa ra tuyên bố về kế hoạch tương lai của công ty.)

Issue a statement – Phát hành tuyên bố

Phân biệt:
Issue a statement là việc công bố thông tin chính thức về một vấn đề nào đó.

Ví dụ:
The spokesperson issued a statement to the press.
(Phát ngôn viên phát hành tuyên bố cho báo chí.)

Make an announcement – Thông báo

Phân biệt:
Make an announcement là hành động công bố thông tin quan trọng hoặc chính thức cho công chúng.

Ví dụ:
The CEO made an announcement regarding the merger.
(Giám đốc điều hành thông báo về việc sáp nhập.)