nữ kiệt Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nữ kiệt

nữ anh hùng, tài nữ

ENGLISH

heroine

  

NOUN

/ˈhɛroʊɪn/

remarkable woman

"Nữ kiệt" là người phụ nữ tài giỏi, xuất sắc vượt trội trong một lĩnh vực nào đó.

Ví dụ

1.

Nữ kiệt được ca ngợi vì lòng dũng cảm.

The heroine was praised for her bravery.

2.

Cô ấy được nhớ đến như một nữ kiệt trong lịch sử.

She is remembered as a heroine in history.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của heroine nhé!

Female protagonist – Nhân vật chính nữ

Phân biệt:
Female protagonist tập trung vào vai trò trung tâm trong câu chuyện hoặc bộ phim.

Ví dụ:
The heroine faced numerous challenges but emerged victorious.
(Nhân vật chính nữ đối mặt với nhiều thử thách nhưng đã chiến thắng.)

Hero – Anh hùng

Phân biệt:
Hero là từ chung, có thể áp dụng cho cả nam và nữ nhưng thường ám chỉ nam.

Ví dụ:
The heroine is as brave as any hero in the story.
(Nhân vật nữ chính dũng cảm như bất kỳ anh hùng nào trong câu chuyện.)

Champion – Người bảo vệ

Phân biệt:
Champion nhấn mạnh vai trò bảo vệ hoặc ủng hộ.

Ví dụ:
She is a heroine and a champion of human rights.
(Cô ấy là một nữ anh hùng và người bảo vệ nhân quyền.)