nợ nhóm 2 Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nợ nhóm 2

nợ chú ý

ENGLISH

Group 2 debt

  

NOUN

/ɡruːp tuː dɛt/

Watchlist debt

"Nợ nhóm 2" là các khoản nợ cần chú ý, có nguy cơ chuyển thành nợ xấu.

Ví dụ

1.

Nợ nhóm 2 được ngân hàng giám sát chặt chẽ.

Group 2 debts are closely monitored by banks.

2.

Nợ nhóm 2 có thể leo thang thành nợ xấu.

Group 2 debts may escalate to non-performing loans.

Ghi chú

Từ nợ nhóm 2 thuộc lĩnh vực ngân hàng và tài chính. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan nhé!

Substandard debt - Nợ dưới chuẩn
Ví dụ:
Substandard debt requires immediate attention from financial institutions.
(Nợ dưới chuẩn cần được các tổ chức tài chính chú ý ngay lập tức.)

Special mention loans - Khoản vay cần chú ý đặc biệt
Ví dụ:
Special mention loans are classified as Group 2 debt.
(Các khoản vay cần chú ý đặc biệt được phân loại là nợ nhóm 2.)

Risky liabilities - Nợ rủi ro
Ví dụ:
Risky liabilities include Group 2 debt with higher default risks.
(Nợ rủi ro bao gồm nợ nhóm 2 với nguy cơ vỡ nợ cao hơn.)

Loan delinquency - Trễ hạn vay
Ví dụ:
Loan delinquency is a key factor in classifying Group 2 debt.
(Trễ hạn vay là yếu tố quan trọng trong việc phân loại nợ nhóm 2.)