VIETNAMESE

như vậy

ENGLISH

thus

  
ADV

/ðʌs/

hence, therefore

Như vậy là từ nối dùng để chỉ quan hệ nguyên nhân - kết quả.

Ví dụ

1.

Anh ta đã làm việc không chăm chỉ, như vậy nên anh ta bị sa thải.

He didn't work hard. Thus he was fired.

2.

Họ đã pha loãng thuốc, như vậy làm giảm hiệu quả của nó.

They diluted the drug, thus reducing its effectiveness.

Ghi chú

Một số từ nối diễn đạt quan hệ nguyên nhân - kết quả:

- do đó (therefore): He was injured and therefore unable to play.

(Anh ấy bị thương và do đó không thể thi đấu.)

- vì vậy (hence): Writing is often a means of releasing stress for me, hence the reason for this blog.

(Viết thường là một phương tiện giải tỏa căng thẳng cho tôi, vì vậy đó là lý do cho blog này.)