như đã nói ở trên Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

như đã nói ở trên

đã nói trước

ENGLISH

as said earlier

  

PHRASE

/æz sɛd ˈɜːlɪə/

as stated before

Như đã nói ở trên là cách nhắc lại lời nói hoặc nội dung được nói trước đó.

Ví dụ

1.

Như đã nói ở trên, quyết định đã được đưa ra.

As said earlier, the decision has been finalized.

2.

Như đã nói ở trên, đội đã sẵn sàng.

As said earlier, the team is ready.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của as said earlier nhé!

As previously mentioned - Như đã đề cập trước đó

Phân biệt:
As previously mentioned là cách diễn đạt trang trọng và phổ biến thay thế as said earlier, thường dùng trong văn viết chuyên nghiệp.

Ví dụ:
As previously mentioned, attendance is mandatory.
(Như đã đề cập trước đó, việc tham gia là bắt buộc.)

As mentioned earlier - Như đã nói ở trên

Phân biệt:
As mentioned earlier là cách nói tương đương trực tiếp với as said earlier, dùng trong mọi ngữ cảnh.

Ví dụ:
As mentioned earlier, the budget is limited.
(Như đã nói ở trên, ngân sách có giới hạn.)

As stated before - Như đã nêu trước

Phân biệt:
As stated before dùng trong ngữ cảnh trang trọng hơn, thường gặp trong các báo cáo hoặc văn bản chính thức, tương đương as said earlier.

Ví dụ:
As stated before, this policy will take effect next month.
(Như đã nêu trước, chính sách này sẽ có hiệu lực từ tháng sau.)