nhà ống Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nhà ống

ENGLISH

tube house

  

NOUN

/tub haʊs/

Nhà ống là mẫu nhà được thiết kế và xây dựng trên diện tích ô đất có chiều ngang (mặt tiền) nhỏ hẹp hơn chiều dài (chiều sâu) của ngôi nhà.

Ví dụ

1.

Nhà ống Opod đi kèm với các tính năng tiêu chuẩn của bất kỳ căn hộ nào.

The Opod Tube Houses come with the standard features of any apartment.

2.

Theo văn hóa đại chúng cổ đại, nhà ống nổi lên do thuế bất động sản dựa trên chiều rộng của mặt tiền.

According to ancient popular culture, tube houses emerged due to property taxes being based on the width of the facade.

Ghi chú

Phân biệt home và house:

- House: chỉ một tòa nhà, thường là nhà riêng được xây độc lập, vẫn được coi là nhà kể cả khi có người sống ở đó hay không.

VD: Want to come over to my house this afternoon? - Chiều nay muốn qua nhà tôi không?

- Home: là nơi người ta ở hoặc cảm thấy mình thuộc về. Từ này có liên quan tới cảm xúc nhiều hơn house. Home cũng có thể chỉ địa điểm nơi bạn đã lớn lên.

VD: I'm going home for the holidays. - Tôi sẽ về quê vào kỳ nghỉ.