người tản bộ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

người tản bộ

Người đi dạo

ENGLISH

stroller

  

NOUN

/ˈstroʊlər/

walker

Người tản bộ là người đi bộ một cách nhàn nhã, không có mục đích cụ thể, thường để tận hưởng cảnh vật, không gian tự nhiên.

Ví dụ

1.

Người tản bộ ngã khỏi vỉa hè.

The stroller fell off the pavement.

2.

Tên cướp bảo người tản bộ đưa hết tiền cho hắn.

The mugger told the stroller to give him all the money.

Ghi chú

Phân biệt stroll (đi tản bộ) và walk (đi bộ):
- Stroll (đi tản bộ): đi bộ nhàn nhã, thoải mái, thường là để giải trí hoặc tận hưởng môi trường xung quanh với tốc độ chậm, không có điểm đến cố định.
- Walk (đi bộ): bất kỳ hình thức đi bộ nào, dù là đi bộ nhanh để tập thể dục (brisk walking for exercise), đi bộ thông thường (casual walk) hay đi tản bộ (leisurely walk), với điểm đến cố định và tốc độ có thể thay đổi tùy theo tình huống.