VIETNAMESE
người đại diện theo ủy quyền
ENGLISH
authorized representative
NOUN
/ˈɔθəˌraɪzd ˌrɛprəˈzɛntətɪv/
Người đại diện theo ủy quyền là người thông qua văn bản ủy quyền thực hiện các nghĩa vụ, quyền hạn trong phạm vi được ủy quyền, là người nhân danh và vì lợi ích của người được đại diện xác lập, thực hiện các giao dịch nhất định.
Ví dụ
1.
Luật liên bang và tất cả các tiểu bang cho phép người đóng thuế có người đại diện theo ủy quyền.
Federal law and all states allow a taxpayer to have an authorized representative.
2.
Vui lòng yêu cầu một người đại diện theo ủy quyền trong công ty của bạn gửi thư chấp thuận.
Please have an authorized representative in your company submit an approval letter.
Ghi chú
Một số từ vựng về công việc liên quan đến luật:
- luật sư: lawyer
- chuyên viên pháp chế: legal executive
- công tố viên: prosecutor
- kiểm tra viên: controller
- thẩm phán: judge
- thư ký tòa án: court clerk