người bản địa Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

người bản địa

người bản xứ

ENGLISH

indigenous people

  

NOUN

/ɪnˈdɪʤənəs ˈpipəl/

autochthon, aboriginal

Người bản địa là những quần thể cư dân đặc biệt được bảo vệ theo luật pháp quốc tế hoặc quốc gia, là có một tập hợp các quyền cụ thể dựa trên các mối quan hệ lịch sử của họ vào một lãnh thổ đặc biệt, và bản sắc văn hóa, lịch sử của họ từ các quần thể khác.

Ví dụ

1.

Người bản địa là những nhóm dân tộc khác biệt về văn hóa có nguồn gốc từ một địa điểm cụ thể.

Indigenous people are culturally distinct ethnic groups who are native to a particular place.

2.

Hai con đập hiện tại buộc hàng trăm người bản địa phải di dời.

The two existing dams forced hundreds of indigenous people to relocate.

Ghi chú

Synonym của indigenous people:

- aboriginal (người bản xứ): He has lived among the aboriginal inhabitants for a few years.

(Anh ta đã sống giữa những người bản xứ trong một vài năm.)