VIETNAMESE

ngậm tăm

word

ENGLISH

stay speechless

  
PHRASE

/steɪ ˈspiːtʃləs/

không nói nên lời

Ngậm tăm là trạng thái im lặng hoàn toàn, không nói lời nào.

Ví dụ

1.

Tôi sốc đến nỗi ngậm tăm.

I was so shocked that I stayed speechless.

2.

Tin tức khiến cô ấy ngậm tăm.

The news left her speechless.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu một số từ loại (word forms) của từ speech nhé! check Speechify - Diễn thuyết, phát biểu Ví dụ: He often speechifies about the importance of social justice. (Anh ấy thường phát biểu về tầm quan trọng của công bằng xã hội.) check Speechless (adj.) - Không thể nói gì, câm nín Ví dụ: I was left speechless by the news of her sudden departure. (Tôi không thể nói gì khi nghe tin cô ấy đột ngột rời đi.)