mới hay Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

mới hay

nhận ra, hiểu ra

ENGLISH

Realize

  

VERB

/ˈrɪəlaɪz/

Discover, understand

Mới hay là tình trạng vừa nhận ra điều gì đó.

Ví dụ

1.

Tôi mới hay ra lỗi trong phép tính của mình.

I just realized the mistake in my calculation.

2.

Cô ấy mới hay được tầm quan trọng của làm việc nhóm.

She realized the importance of teamwork.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Realize nhé!

Recognize – Nhận ra

Phân biệt:
Recognize giống Realize, nhưng thường dùng khi nhận biết ai đó hoặc điều gì đó qua hình dáng hoặc âm thanh.

Ví dụ:
I recognized her voice immediately.
(Tôi nhận ra giọng cô ấy ngay lập tức.)


Understand – Hiểu

Phân biệt:
Understand đồng nghĩa với Realize, nhưng thường ám chỉ sự hiểu biết sâu sắc hơn.

Ví dụ:
He finally understood the consequences of his actions.
(Cuối cùng anh ấy đã hiểu được hậu quả của hành động của mình.)


Notice – Chú ý

Phân biệt:
Notice tương tự Realize, nhưng thường mang nghĩa nhận thấy một cách tình cờ hoặc bất ngờ.

Ví dụ:
She noticed a mistake in the report.
(Cô ấy nhận thấy một lỗi trong báo cáo.)


Grasp – Nắm bắt

Phân biệt:
Grasp giống Realize, nhưng thường nhấn mạnh vào việc hiểu rõ một khái niệm phức tạp.

Ví dụ:
He struggled to grasp the meaning of the theory.
(Anh ấy gặp khó khăn trong việc nắm bắt ý nghĩa của lý thuyết.)