lủn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

lủn

ngắn ngủn

ENGLISH

stumpy

  

ADJ

/ˈstʌmpi/

stubby, short

Lủn là trạng thái ngắn hoặc nhỏ hơn so với bình thường.

Ví dụ

1.

Cây bút chì lủn khó sử dụng.

The stumpy pencil was hard to use.

2.

Những cây lủn lủn xếp dọc lối đi.

Stumpy trees lined the path.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của stumpy nhé!

Short - Ngắn

Phân biệt:
Short mô tả chiều dài nói chung, stumpy thường chỉ vật ngắn và cụt, mang hình ảnh đặc trưng hơn.

Ví dụ:
He had short legs compared to his torso.
(Anh ta có đôi chân ngắn so với phần thân.)

Stubby - Ngắn và mập

Phân biệt:
Stubby là từ gần nghĩa nhất với stumpy, chỉ vật vừa ngắn vừa mập, thường trông vụng về.

Ví dụ:
The pencil was stubby after repeated sharpening.
(Cây bút chì ngắn và mập sau nhiều lần gọt.)

Blunt - Cụt, không nhọn

Phân biệt:
Blunt ám chỉ đầu bị cụt hoặc không sắc, thường dùng cho vật thể ngắn như stumpy.

Ví dụ:
The knife had a blunt tip after years of use.
(Con dao có đầu cụt sau nhiều năm sử dụng.)

Chopped-off - Bị cắt cụt

Phân biệt:
Chopped-off nhấn mạnh sự cụt do bị cắt, gần với cảm giác mà stumpy tạo ra.

Ví dụ:
The branch looked chopped-off and rough.
(Cành cây trông như bị cắt cụt và thô.)