lời trích dẫn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

lời trích dẫn

Trích đoạn, lời dẫn

ENGLISH

Quotation

  

NOUN

/ˈkwoʊteɪʃən/

Excerpt, Citation

Lời trích dẫn là đoạn văn hoặc câu được sao chép từ tác phẩm khác để minh họa hoặc bổ sung ý nghĩa.

Ví dụ

1.

Bài phát biểu có một lời trích dẫn từ Shakespeare.

The speech included a quotation from Shakespeare.

2.

Lời trích dẫn thường làm sâu sắc thêm bài viết học thuật.

Quotations often add depth to academic writing.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của quotation nhé!

Citation – Trích dẫn

Phân biệt:
Citation là việc trích một đoạn văn, lời nói từ nguồn khác, đồng nghĩa học thuật với quotation.

Ví dụ:
All citations must follow the APA style.
(Tất cả trích dẫn phải tuân theo phong cách APA.)

Excerpt – Đoạn trích

Phân biệt:
Excerpt là một phần nội dung được trích ra từ sách, bài viết hoặc phim, tương đương với quotation trong bối cảnh văn học.

Ví dụ:
The article includes an excerpt from the author’s speech.
(Bài viết có trích đoạn từ bài phát biểu của tác giả.)

Phrase – Câu nói

Phân biệt:
Phrase là một cụm từ hoặc câu được nhắc lại, có thể mang tính quotation nếu là lời ai đã từng nói nổi bật.

Ví dụ:
That phrase is often quoted in political debates.
(Câu nói đó thường được trích dẫn trong các cuộc tranh luận chính trị.)

Passage – Đoạn trích

Phân biệt:
Passage là phần nội dung trích ra từ văn bản dài hơn, đồng nghĩa với quotation khi dùng trong sách hoặc bài viết.

Ví dụ:
He read a passage from her latest novel.
(Anh ấy đọc một đoạn trích từ tiểu thuyết mới nhất của cô ấy.)