kỷ vật Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

kỷ vật

vật kỷ niệm

ENGLISH

keepsake

  

NOUN

/ˈkiːpseɪk/

memento, souvenir

“Kỷ vật” là một đồ vật mang ý nghĩa hoặc giá trị kỷ niệm.

Ví dụ

1.

Cô ấy giữ một kỷ vật từ thời thơ ấu.

She keeps a keepsake from her childhood.

2.

Chiếc nhẫn là một kỷ vật từ bà của cô ấy.

The ring was a keepsake from her grandmother.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Keepsake nhé!

Souvenir – Quà lưu niệm

Phân biệt:
Souvenir mô tả món quà hoặc đồ vật được mua hoặc giữ lại như một kỷ niệm của một sự kiện hoặc chuyến đi.

Ví dụ:
She brought home a souvenir from her trip to Paris.
(Cô ấy mang về một món quà lưu niệm từ chuyến đi Paris.)


Memorabilia – Kỷ vật, vật kỷ niệm

Phân biệt:
Memorabilia mô tả các vật phẩm được lưu giữ để ghi nhớ một sự kiện, người hoặc nơi quan trọng.

Ví dụ:
The museum is full of sports memorabilia from famous athletes.
(Bảo tàng đầy các kỷ vật thể thao của các vận động viên nổi tiếng.)


Token – Kỷ vật, biểu tượng

Phân biệt:
Token mô tả một món quà nhỏ hoặc vật phẩm có giá trị biểu tượng.

Ví dụ:
He gave her a token of his appreciation.
(Anh ấy tặng cô ấy một kỷ vật để bày tỏ lòng biết ơn.)