VIETNAMESE

kinh tế xây dựng

ENGLISH

construction economics

  
NOUN

/kənˈstrʌkʃən ˌɛkəˈnɑmɪks/

Kinh tế xây dựng là một lĩnh vực nghiên cứu và ứng dụng các nguyên lý và khái niệm kinh tế vào ngành xây dựng. Nó liên quan đến việc phân tích và đánh giá các yếu tố kinh tế như chi phí, hiệu suất, rủi ro và lợi ích trong các dự án xây dựng. Kinh tế xây dựng đóng vai trò quan trọng trong việc đưa ra quyết định về đầu tư, lập kế hoạch tài chính, quản lý chi phí và định giá các dự án xây dựng.

Ví dụ

1.

Kinh tế xây dựng liên quan đến việc áp dụng các nguyên tắc và phân tích kinh tế cho ngành xây dựng, bao gồm ước tính chi phí, đánh giá dự án và phân bổ nguồn lực.

Construction Economics involves the application of economic principles and analysis to the construction industry, including cost estimation, project evaluation, and resource allocation.

2.

Trong lĩnh vực Kinh tế Xây dựng, các chuyên gia nghiên cứu các yếu tố kinh tế ảnh hưởng đến các dự án xây dựng, chẳng hạn như chi phí nhân công, giá vật liệu và xu hướng thị trường.

In the field of Construction Economics, professionals study the economic factors that impact construction projects, such as labor costs, material prices, and market trends.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt Construction EconomicsConstruction Management nhé! Construction Economics (Kinh tế xây dựng): Nghiên cứu về các khía cạnh kinh tế trong lĩnh vực xây dựng. Nó tập trung vào việc áp dụng các nguyên lý kinh tế để đánh giá và quản lý các yếu tố kinh tế trong các dự án xây dựng. Construction Economics liên quan đến việc tính toán chi phí, đánh giá lợi ích, quản lý tài chính, phân tích rủi ro và hiệu quả kinh tế của các dự án xây dựng. Construction Management (Quản lý xây dựng): Tập trung vào quản lý và điều hành các hoạt động xây dựng. Construction Management bao gồm lập kế hoạch dự án, quản lý tài nguyên, điều phối công việc, quản lý rủi ro, kiểm soát chất lượng, quản lý hợp đồng, và giám sát tiến độ của dự án xây dựng. Nhiệm vụ chính của Construction Management là đảm bảo dự án được hoàn thành đúng tiến độ, trong ngân sách và đạt được chất lượng yêu cầu. Tóm lại, Construction Economics tập trung vào phân tích và quản lý các yếu tố kinh tế trong xây dựng, trong khi Construction Management tập trung vào quản lý tổ chức và quá trình thực hiện các dự án xây dựng.