không nói quá Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

không nói quá

trung thực

ENGLISH

honest

  

ADJ

/ˈɑnəst/

truthful, sincere

Không nói quá là nói đúng sự thật, không cường điệu, không thêm mắm dặm muối hay nói những điều mà bản thân chưa chắc chắn.

Ví dụ

1.

Câu trả lời không nói quá của anh ấy gây ngạc nhiên cho mọi người trong phòng.

His honest response surprised everyone in the room.

2.

Trong một thế giới đầy sự dối, những lời không nói quá của cô ấy vẫn tỏa sáng và nhận được nhiều sự kính trọng.

In a world full of deception, her honest words stood out and earned respect.

Ghi chú

Cùng DOL học thêm một số từ đồng nghĩa với "honest" nhé:

- Truthful (trung thực): nói lời đúng sự thật, không nói dối.

Ví dụ: Even in difficult situations, she remained truthful about the challenges they were facing. (Dù ở trong hoàn cảnh éo le, cô ấy vẫn trung thực về những khó khăn họ đang đối mặt.)

- Sincere (chân thành): trung thành và tâm huyết, không giả tạo.

Ví dụ: His sincere apology demonstrated genuine remorse for the mistake. (Lời xin lỗi chân thành của anh ta thể hiện sự hối lỗi thật sự về lỗi lầm.)