hỏi vặn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hỏi vặn

tra vấn

ENGLISH

cross-examine

  

VERB

/ˌkrɔs.ɪɡˈzæm.ɪn/

interrogate

“Hỏi vặn” là hỏi để kiểm tra hoặc làm sáng tỏ điều gì một cách sắc sảo.

Ví dụ

1.

Luật sư hỏi vặn nhân chứng một cách sắc bén.

The lawyer cross-examined the witness sharply.

2.

Giáo viên hỏi vặn học sinh.

The teacher cross-examined the student.

Ghi chú

Từ cross-examine là một từ ghép của cross – đối chất, examine – thẩm vấn/kiểm tra. Cùng DOL tìm hiểu thêm một số từ khác có cách ghép tương tự nhé!

Cross-question – chất vấn
Ví dụ:
The detective began to cross-question the witness.
(Viên thám tử bắt đầu chất vấn nhân chứng.)

Cross-check – kiểm tra chéo
Ví dụ:
Always cross-check your answers before submitting.
(Luôn kiểm tra chéo các câu trả lời trước khi nộp.)

Crossfire – làn đạn chéo / tranh luận dữ dội
Ví dụ:
The speaker found herself in the crossfire of a heated debate.
(Người diễn giả rơi vào làn đạn tranh luận dữ dội.)

Self-examine – tự kiểm tra
Ví dụ:
It’s important to self-examine your thoughts and actions.
(Việc tự kiểm tra suy nghĩ và hành động của bạn là rất quan trọng.)