hệ số rỗng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hệ số rỗng

ENGLISH

void ratio

  

NOUN

/vɔɪd ˈreɪʃiˌoʊ/

Hệ số rỗng là tỷ số giữa thể tích lỗ rỗng và thể tích hạt. Đất càng yếu thì hệ số rỗng càng lớn: e < 1 đất khá chặt; e > 1 đất rời, xốp.

Ví dụ

1.

Hệ số rỗng của một hỗn hợp là tỷ số giữa thể tích phần rỗng và thể tích chất rắn.

The void ratio of a mixture is the ratio of the volume of voids to volume of solids.

2.

Hệ số rỗng tối đa là 0,91 đối với một khối cầu đơn giản.

The maximum void ratio is 0.91 for a simple sphere.

Ghi chú

Hệ số rỗng (void ratio) thường được sử dụng song song (parallel) với độ xốp của đất (soil porosity), được định nghĩa là tỷ số giữa thể tích các lỗ rỗng (the volume of voids) trên tổng thể tích của đất (the total volume of the soil).