hay lắm Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hay lắm

rất tốt, tuyệt vời

ENGLISH

Very good

  

ADJ

/ˈvɛri ɡʊd/

Excellent, Outstanding

“Hay lắm” là cách biểu đạt sự hài lòng hoặc đánh giá cao điều gì đó.

Ví dụ

1.

Phần trình diễn của bạn hay lắm; mọi người đều thích.

Your performance was very good; everyone enjoyed it.

2.

Kết quả hay lắm có thể tạo động lực cho cả đội.

Very good results can motivate a team.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của very good nhé!

Excellent - Xuất sắc

Phân biệt:
Excellent diễn tả mức độ tốt vượt trội, mạnh hơn very good và mang tính trang trọng hơn.

Ví dụ:
You did an excellent job on this project.
(Bạn làm xuất sắc trong dự án này.)

Great - Tuyệt vời

Phân biệt:
Great là từ rất phổ biến và đồng nghĩa gần nhất với very good trong ngữ cảnh thân mật hoặc khen ngợi.

Ví dụ:
This pizza is great!
(Cái bánh pizza này tuyệt thật!)

Awesome - Đỉnh thật

Phân biệt:
Awesome là từ hiện đại, phổ biến trong văn nói, thường thay thế cho very good với sắc thái tích cực và trẻ trung.

Ví dụ:
Your idea was awesome!
(Ý tưởng của bạn đỉnh thật đấy!)