hàng loại 1 Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hàng loại 1

hàng cao cấp

ENGLISH

Premium goods

  

NOUN

/ˈpriːmiəm gʊdz/

high-grade items

"Hàng loại 1" là sản phẩm đạt chất lượng cao nhất theo tiêu chuẩn quy định.

Ví dụ

1.

Hàng loại 1 được ưa chuộng bởi người tiêu dùng cao cấp.

Premium goods are popular among luxury consumers.

2.

Cửa hàng cung cấp nhiều loại hàng loại 1.

The store offers a wide range of premium goods.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của premium nhé!

Luxury - Cao cấp

Phân biệt:
Luxury ám chỉ sự sang trọng và độc quyền, trong khi premium nhấn mạnh vào chất lượng tốt hơn nhưng không nhất thiết phải xa xỉ.

Ví dụ:
The luxury watches are displayed in a glass cabinet.
(Những chiếc đồng hồ cao cấp được trưng bày trong tủ kính.)

High-end - Cao cấp

Phân biệt:
High-end chỉ thị trường mục tiêu, trong khi premium tập trung vào chất lượng sản phẩm.

Ví dụ:
The high-end smartphones offer advanced features.
(Các điện thoại cao cấp cung cấp tính năng tiên tiến.)